Краткий русско-английский словарь - нагрузка
Связанные словари
Перевод с русского языка нагрузка на английский
нагрузка
ж.1. (действие) loading
2. (то, чем нагружено; тж. тех.) load
полезная нагрузка — pay load
рабочая нагрузка — working load
нагрузка на ось — axle load
преподавательская нагрузка — teaching load
неполная нагрузка (неполный рабочий день) — part-time
он работает с полной (неполной) нагрузкой — he has got a full-time (part-time) job
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
жен.1) (действие) loadingburden, job, assignment разг.2) (то, чем нагруженотж. тех.) load бытовая нагрузка – appliance load электр. бомбовая нагрузка – bomb-load воен. постоянная нагрузка – dead load полезная нагрузка рабочая нагрузка нагрузка на ось сосредоточенная нагрузка3) перен. work, commitments, obligation(s) неполная нагрузка (неполный рабочий день) – part-time партийная нагрузка – party work/obligations преподавательская нагрузка – teaching load полная нагрузка – full-timeж.1. (действие) loading2. (груз) load3. (степень занятости) amount of work to be doneпреподавательская ~ teaching loadу меня большая ~ I have a lot of work to do4. тех. loadдопустимая ~ allowable loadполезная ~ ав. aircraft useful loadпредельная эксплуатационная ~ ав. limit operating load ...Большой русско-английский словарь
2.
-и, род. мн. -зок, дат. -зкам, ж.1.Действие по глаг. нагрузить—нагружать (в 1 знач.).Идет нагрузка муки на пароход. Гарин-Михайловский, По Корее, Маньчжурии и Ляодунскому полуострову.Набережная как вымерла: ни разгрузки, ни нагрузки. Серафимович, Ветер.2.То, что нагружено; груз.Обнажившийся на отливе мокрый песок плотен и выдерживает автомашины с самой тяжелой нагрузкой. Зыков, Три аксиомы.||перен.; с определением. Идейное, содержательное назначение чего-л.Моя вещь {«Дом на площади»}будет иметь ярко выраженную политическую нагрузку. Казакевич, Автобиография.Композитор почти отказался в опере от речитатива и всю драматическую нагрузку возложил на ариозные формы. Комиссарская, Современная советская опера.3.Количество работы, степень занятости какой-л. работой.— Большая нагрузка в школе, семья, и все-таки она поступила еще в вечерний университет марксизма-ленинизма. И. А. Козлов, В крымском подполье.Несмотря на то, что люди работали с предельной нагрузкой, выполнить план не удалось. Чаковский, У нас уже утро.|| Разг.Добровольно взятое на себя поручение, связанное с общественной работой.Был он членом райкома, и в заводской партком...Академический словарь русского языка
Русско-английский аэрокосмический словарь
Русско-английский морскoй словарь
Русско-английский строительный словарь
Русско-английский экономический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2911 | |
2 | 1927 | |
3 | 1842 | |
4 | 1357 | |
5 | 1288 | |
6 | 1113 | |
7 | 1095 | |
8 | 1074 | |
9 | 943 | |
10 | 925 | |
11 | 870 | |
12 | 867 | |
13 | 822 | |
14 | 799 | |
15 | 747 | |
16 | 743 | |
17 | 723 | |
18 | 704 | |
19 | 687 | |
20 | 671 |